2013年7月31日水曜日

Volunteer lesson @ Arcadia Retirement Residence

This was great moment of teaching Japanese Caligraphy to Hawaiian residence who never tried Caligraphy before in their life.


I surprised even some residents has Japanese name, because of they are 3rd or 4th generation, don't know how to speak Japanese and so on...
But of course that happens because they  
are born and raised in Hawaii.

Anyway, looked like all people could anjoy this new try! Thanks for all the staff and residence in Arcadia!
Hope you can continue practicing Caligraphy! Keep you young I bet:)

If you or your company have request of my caligraphy lecture in English or Japanese, plz contact
me ➡babe720@gmail.com

ハワイ滞在中に、ボランティアでアーカディアという老人施設に書道レッスンにいってきました。

日本人のおじいちゃんおばあちゃんも、ハワイで育っているため、書道経験はなく、日本語が通じません。
当日通訳さんがいると聞いていましたが、なんと!いらっしゃいませんでしたので、できる限りの私の英語で説明&レクチャーしました。。ちゃんと気持ちだけでも通じたことを願います。

挑戦には初めはためらう方もいたけれど、参加者ほぼ全員が筆に触れることができました!
素晴らしいです!
Welcomeの気持ちにオレンジ色の手作りレイを下さり、良き思い出になりました。

ぜひ、書道続けてみて下さいね^^
若さを保つ秘訣になりますよ?⭐

講師による英語書道レッスン随時受付けております➡babe720@gmail.com









http://youtu.be/xHamLpE79kY

0 コメント:

コメントを投稿